Італійсько-російський словник - терміни, додані користувачем Himera: 1.503 <<

16.01.2019	10:04:45	заг.	незаметный	poco appariscente
16.01.2019	10:04:25	заг.	невзрачный	poco appariscente
16.01.2019	10:04:07	бот.	клетчатка	fibra alimentare
16.01.2019	10:03:27	хім.	кофермент	coenzima
16.01.2019	9:58:09	мед.	гипертонический криз	crisi ipertonica
29.11.2016	9:13:22	тех.	дверной привод	apriporta (например, у автобуса)
1.11.2016	15:32:58	пестл.	сестрёнка	sorellina
1.11.2016	15:32:09	пестл.	братик	fratellino
1.11.2016	15:32:09	пестл.	братишка	fratellino
29.02.2016	14:06:03	іст.	Первая Опиумная война	Prima Guerra dell'Oppio
29.02.2016	14:03:12	іст.	во времена	durante
29.02.2016	13:55:22	заг.	исторический центр города	centro storico della citta
29.02.2016	13:54:21	геогр.	вид со спутника	vista da un'immagine satellitare
29.02.2016	13:52:50	заг.	считаться	essere visto
29.02.2016	13:52:07	заг.	экономическая столица	capitale economica
29.02.2016	13:51:05	заг.	густонаселённый город	citta popolosa
26.02.2016	15:17:13	заг.	новейшая история	storia recente
26.02.2016	15:16:33	заг.	на высоте	a un'altitudine di (м)
26.02.2016	15:14:21	мед.	одышка	mancanza di respiro
26.02.2016	15:13:46	мед.	нарушение сна	perdita di sonno
26.02.2016	15:13:10	заг.	разрушительное воздействие	effetto devastante
26.02.2016	13:46:58	кримінол.	независимый свидетель	testimonio indipendente
26.02.2016	13:45:23	заг.	намеренно игнорировать	ignorare volutamente
26.02.2016	13:44:14	кримінол.	отсутствие виновных	assenza di colpevoli
26.02.2016	13:42:23	кримінол.	смертельное повреждение	trauma fatale
26.02.2016	13:42:23	кримінол.	смертельная травма	trauma fatale
26.02.2016	13:42:23	кримінол.	повреждение, несовместимое с жизнью	trauma fatale
26.02.2016	13:42:23	кримінол.	травма, несовместимая с жизнью	trauma fatale
26.02.2016	13:38:28	кримінол.	внешние повреждения	ferite esterne
26.02.2016	13:38:28	кримінол.	открытые повреждения	ferite esterne
26.02.2016	13:36:43	кримінол.	медицинская экспертиза	esame medico
26.02.2016	13:34:17	заг.	разрушенный	danneggiato
26.02.2016	13:34:17	заг.	разбитый	danneggiato
26.02.2016	13:32:29	метео.	улучшение погодных условий	miglioramento delle condizioni climatiche
26.02.2016	13:26:19	метео.	погодные условия	condizioni climatiche
26.02.2016	13:26:01	метео.	ухудшение погодных условий	peggioramento delle condizioni climatiche
26.02.2016	13:23:08	кримінол.	признаки борьбы	segni esteriori di lotta
26.02.2016	13:22:09	ідіом.	изнутри	dall'interno
26.02.2016	13:20:05	ідіом.	в ночь на	la notte del (число)
26.02.2016	13:19:28	турист.	туристическая группа	gruppo di turisti
26.02.2016	13:19:28	турист.	тургруппа	gruppo di turisti
26.02.2016	13:17:49	інт.	Добро пожаловать на	Benvenuti su (чаще всего на сайт или ресурс)
25.02.2016	15:13:03	геогр.	перевал Дятлова	passo di Djatlov
25.02.2016	15:11:18	хім.	первичный распад	decadimento prima
25.02.2016	15:09:36	ідіом.	На протяжение многих лет	Per molti anni
25.02.2016	15:09:36	ідіом.	На протяжении долгих лет	Per molti anni
25.02.2016	15:08:47	атом.ен.	период полураспада	emivita
25.02.2016	15:08:05	атом.ен.	отработанное ядерное топливо	combustibile nucleare esaurito
25.02.2016	15:06:33	заг.	промышленная добыча	estrazione industriale
25.02.2016	15:05:33	хім.спол.	хлорид родия	cloruro di rodio
25.02.2016	15:04:55	хім.спол.	цианид палладия	cianuro di palladio
25.02.2016	15:04:16	хім.спол.	хлорид аммония	cloruro d'ammonio
25.02.2016	15:03:09	геогр.	Южная Америка	Sudamerica
25.02.2016	15:00:54	ідіом.	был обнаружен в	fu scoperto nel (году)
25.02.2016	14:59:23	авто.	выхлопная система	sistema di scappamento
25.02.2016	14:58:41	авто.	каталитический нейтрализатор	marmitta catalitica
25.02.2016	14:58:41	авто.	катализатор	marmitta catalitica
25.02.2016	14:56:33	хім.	гальванический метод	elettrodeposizione
25.02.2016	14:54:40	хім.	лабораторный тигель	crogiolo di laboratorio
25.02.2016	14:52:50	хім.	при соприкосновении с воздухом	esposto all'aria
25.02.2016	14:52:50	хім.	при контакте с воздухом	esposto all'aria
25.02.2016	14:51:22	кол.мет.	серебристо-белый	bianco-argenteo
25.02.2016	14:49:37	мор.	вспомогательное судно	nave di supporto
25.02.2016	14:48:36	військ.	военного назначения	di impiego militare
25.02.2016	14:47:36	тех.	температура вспышки	punto di infiammabilita
25.02.2016	14:46:47	хім.спол.	ароматические соединения	composti aromatici
25.02.2016	14:45:56	хім.спол.	алканы	alcani
25.02.2016	14:43:32	зоол.	полосатая гиена	iena striata
25.02.2016	14:42:49	зоол.	дикий як	yak selvatico
25.02.2016	14:42:10	зоол.	гангский дельфин	delfino del Gange
25.02.2016	14:40:44	заг.	многоножка	centipede
25.02.2016	14:40:33	заг.	многоножка	centogambe
25.02.2016	14:40:20	заг.	многоножка	millepiedi
25.02.2016	14:38:40	зоол.	кузнечик	cavalletta
25.02.2016	14:29:50	зоол.	криволапый геккон	cyrtodactylus
25.02.2016	14:28:05	зоол.	щитомордник	gloydius
25.02.2016	14:26:51	біол.	под угрозой исчезновения	a rischio costante di estinzione
25.02.2016	14:25:26	зоол.	красная панда	panda rosso
25.02.2016	14:24:25	зоол.	мраморная кошка	gatto marmorizzato
25.02.2016	14:23:22	зоол.	индийский слон	elefante indiano
25.02.2016	14:22:51	зоол.	индийский носорог	rinoceronte indiano
25.02.2016	14:22:12	зоол.	бенгальский тигр	tigre del Bengala
25.02.2016	14:21:38	біол.	вымерший вид	specie estinto
25.02.2016	14:20:27	біол.	эндемический вид	specie endemica
25.02.2016	14:17:42	заг.	дикая природа	fauna selvatica
13.11.2015	7:58:36	зоол.	камышовый кот	gatto chaus
13.11.2015	7:57:16	заг.	заповедник	santuario della fauna selvatica
13.11.2015	7:55:40	заг.	национальный парк	parco nazionale
8.04.2015	12:44:15	живоп.	ротанг	rattan
8.04.2015	12:34:23	живоп.	салатовый	verde elettrico
2.04.2015	12:22:03	ідіом.	передвигать ноги	muovere le gambe
2.04.2015	12:22:03	ідіом.	тащиться	muovere le gambe
2.04.2015	12:22:03	ідіом.	ползти	muovere le gambe
23.03.2015	16:54:22	лінгв.	носитель языка	parlante
23.03.2015	16:51:18	лінгв.	иероглиф	carattere
17.03.2015	10:07:33	буд.констр.	гравийный дефект	nido di ghiaia (при рассыпающемся бетоне)
17.03.2015	10:07:33	буд.констр.	"птичье гнездо"	nido di ghiaia (при рассыпающемся бетоне)
17.03.2015	9:21:12	пак.	упаковка	sacco
4.03.2015	16:47:30	ідіом.	В порядке возрастания	In ordine crescente di
4.03.2015	16:46:50	ідіом.	Вопреки распространённому мнению	Contrariamente a quanto si potrebbe supporre

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Коротке посилання